Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 23

Discussione: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

  1. Top | #1
    Silver Saint L'avatar di Aiko93
    Data Registrazione
    07-04-2014
    Località
    Verona ❤
    Messaggi
    713
    Cosmo
    2688
    Taggato
    305 Post(s)
    Acquario
    Aiko93 è offline

    5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    Il 5 maggio di ogni anno, in Giappone, si festeggia la "Festa dei Bambini" (kodomo no hi), nella quale si augura felicità e prosperità a tutti i bambini maschi.

    5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini! 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini! 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    Nelle case vengono esposte armature o kabuto (elmi) a scopo beneaugurante, affinché i ragazzi sviluppino uno spirito guerriero forte e salutare. Le cosiddette gogatsu ningyō, le bambole di maggio, sono esposte su una piccola piattaforma a tre gradini su cui vengono sistemati un’armatura, un elmo, un tamburo e altri simboli dell’arte della guerra secondo la tradizione dei bushi. A volte la statua di un cavallo accompagna l’armatura: anticamente, infatti, la giornata era anche chiamata “festa del cavallo” poiché questo nobile animale simboleggiava nell’immaginario tradizionale le caratteristiche della mascolinità, del coraggio e della forza.
    Durante kodomo no hi si appendono sulle porte di casa foglie di iris e di artemisia in segno di augurio e si prendono bagni caldi nelle vasche in cui galleggiano petali e foglie di iris affinché le foglie di questa pianta, la cui forma allungata e appuntita ricorda quella di una spada, instillino lo spirito combattivo di un guerriero in chi si vi immerge. Del resto la festa era anticamente chiamata anche shōbu no sekku, festa dell’iris. Anticamente era tradizione, nella prefettura di Hyōgo, nel Giappone centrale, di strappar fuori dalla terra delle radici di iris (shōbu) e sistemarle accuratamente in una corona verde facendone emergere due rizomi, simili alle corna di un toro. Si regalavano poi queste corone naturali ai maschietti che, indossandole per la giornata, avrebbero ottenuto la forza caratteristica di quell’animale. Un altro costume legato a questo giorno di festa è quello di mangiare polpettine di riso avvolte in foglie bambù e chiamate chimaki e dolci di riso ripieni di pasta di fagioli azuki e avvolti in foglie di quercia, chiamati kashiwa mochi.

    Fuori dalle case si espongono pali di bambù che recano stendardi colorati a forma di carpa (koinobori), tanti quanti sono i figli maschi e di grandezza proporzionata all’età dei ragazzi di casa. Tradizionalmente vanno legati a un pennone, detto fukinagashi, una carpa nera, rappresentante il padre, detta magoi, una carpa rossa per la madre, chiamata higoi e carpe più piccole, una per ogni figlio. La carpa che risale la corrente è infatti simbolo di resistenza e di forza e i ragazzi devono imitarla, affrontando con coraggio e ottimismo le difficoltà della vita.
    Anche se è ormai molto raro che vengano utilizzate carpe di carta dipinte a mano mentre è capillarmente diffuso l’uso di carpe di cotone stampato e di nylon, non è difficile ancora ammirare, soprattutto nel Giappone rurale, carpe in cotone dipinte a mano di varie dimensioni e in bellissimi colori.

  2. Top | #2
    Amministratore L'avatar di Phoenix
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Località
    Isola della Regina Nera
    Messaggi
    11,259
    Cosmo
    12620
    Taggato
    1404 Post(s)
    Leone
    Phoenix è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    E te pareva che dovevano fa i maschilisti... Comunque a parte questo, non ricordo esista una festa dei bambini nè in Italia, nè nel resto del mondo, credo... Però devo esser sincero, mi piacciono un sacco queste tradizioni, il bagno con le foglie di iris deve essere molto rilassante Grazie mille @Aiko93 per averci regalato un altro pezzo di cultura giapponese, utile soprattutto a chi vuole avvicinarsi a questa nazione in qualsiasi modo e scoprirne i più intimi segreti

    P.S. Faccio un appello a chi è già andato in Giappone per aprire un topic "tutorial" con le offerte low cost per i voli ed altri costi da affrontare per un ipotetico viaggio

  3. Top | #3
    Silver Saint L'avatar di Aiko93
    Data Registrazione
    07-04-2014
    Località
    Verona ❤
    Messaggi
    713
    Cosmo
    2688
    Taggato
    305 Post(s)
    Acquario
    Aiko93 è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    Citazione Originariamente Scritto da Phoenix Visualizza Messaggio
    E te pareva che dovevano fa i maschilisti... Comunque a parte questo, non ricordo esista una festa dei bambini nè in Italia, nè nel resto del mondo, credo... Però devo esser sincero, mi piacciono un sacco queste tradizioni, il bagno con le foglie di iris deve essere molto rilassante Grazie mille @Aiko93 per averci regalato un altro pezzo di cultura giapponese, utile soprattutto a chi vuole avvicinarsi a questa nazione in qualsiasi modo e scoprirne i più intimi segreti

    P.S. Faccio un appello a chi è già andato in Giappone per aprire un topic "tutorial" con le offerte low cost per i voli ed altri costi da affrontare per un ipotetico viaggio
    Grazie a te, Phoenix, per averlo pubblicato anche su facebook! Comunque esiste anche la Festa delle Bambine e si celebra il 3 Marzo, ma in maniera diversa. Se noti: 3 marzo = 03/03; mentre il 5 maggio = 05/05. Che cosa carina!

  4. Top | #4
    Moderatore Globale L'avatar di AntaresHeart07
    Data Registrazione
    09-05-2013
    Località
    Ostuni (Br)
    Messaggi
    3,917
    Cosmo
    11366
    Taggato
    982 Post(s)
    Leone
    AntaresHeart07 è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    non sapevo l' esistenza di questa festa, grazie per averla condivisa con noi aiko per te!!
    5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!
    « Pur essendo gravemente ferita, una fata che avrebbe dovuto cadere al tappeto, danzava. Proprio come un dignitoso fiore scarlatto in tutta la sua gloria. Questa è Titania » Youtube AntaresHeart07

  5. Top | #5
    Silver Saint L'avatar di Aiko93
    Data Registrazione
    07-04-2014
    Località
    Verona ❤
    Messaggi
    713
    Cosmo
    2688
    Taggato
    305 Post(s)
    Acquario
    Aiko93 è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    Citazione Originariamente Scritto da AntaresHeart07 Visualizza Messaggio
    non sapevo l' esistenza di questa festa, grazie per averla condivisa con noi aiko per te!!
    Grazie mille! In teoria la Festa dei Bambini dovrebbe essere una delle festività più famose, infatti le 'carpe volanti' si vedono in molti anime e manga. Però mai nessuno approfondisce la cosa...così ci ho pensato io, LOL.

  6. Top | #6
    God Saint L'avatar di Perfido Nettuno
    Data Registrazione
    25-03-2011
    Località
    Firenze
    Messaggi
    5,160
    Cosmo
    4697
    Taggato
    621 Post(s)
    Sagittario
    Perfido Nettuno è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    Citazione Originariamente Scritto da Phoenix Visualizza Messaggio
    E te pareva che dovevano fa i maschilisti...
    Tranquillo @Phoenix, in questo almeno sono stati imparziali: la Festa delle Bambine (o Festa delle Bambole) detta Hinamatsuri è celebrata il 3 Marzo.

    In questa occasione si regala o si tirano fuori se già in possesso, per ogni bambina o ragazza, un set di bambole che rappresenta la corte imperiale. Ci sono set con un numero vario di componenti (e quindi di costo) ma normalmente si tratta comunque di un regalo decisamente costoso che va dai 500 a varie migliaia di euro...

    Per i maschi normalmente la festa prevedeva soltanto l'uso delle "carpe volanti", ovvero quelle specie di aquiloni a forma di pesce. Solo in un secondo momento si è pensato di creare una bambola a forma di armatura di samurai, per imitare la festa delle femmine.
    Ad ogni modo il regalo della bambina in questione, ovvero il set, per quanto misero possa essere è comunque decisamente molto più costoso. In questo, strano a dirsi, le bambine sono state privilegiate...

    L'aspetto se vogliamo inquietante della tradizione, è che queste bambole hanno l'intento di augurare felicità e salute alla bambina a cui vengono donate attirando su di loro tutta la sfortuna che altrimenti avrebbero. Sono calamite per la negatività insomma.

    5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!


    Spoiler:  
    5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!




    "La vita è come una serie di cerchi concentrici in continuo movimento che girano l'uno nell'altro, alla ricerca di nuove combinazioni possibili. Quando ne troviamo una positiva, possiamo solo augurarci che duri il più possibile, ma non possiamo pretendere che resti così per sempre."
    La ruota del mutamento
    Ivan

  7. Top | #7
    Amministratore L'avatar di Phoenix
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Località
    Isola della Regina Nera
    Messaggi
    11,259
    Cosmo
    12620
    Taggato
    1404 Post(s)
    Leone
    Phoenix è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    @Aiko93 @ShenLi siete fe-no-me-na-li! Bravi bravi bravi Peccato solo che da noi non esistano code del genere

  8. Top | #8
    Silver Saint L'avatar di Aiko93
    Data Registrazione
    07-04-2014
    Località
    Verona ❤
    Messaggi
    713
    Cosmo
    2688
    Taggato
    305 Post(s)
    Acquario
    Aiko93 è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    Secondo me festività del genere ci sono anche da noi, solo che non siamo abituati a festeggiarle purtroppo. Noi abbiamo, se posso definirlo così, il secondo compleanno che sarebbe il proprio onomastico! Nel meridione, per esempio, si fa gran festa con un sacco di cibo! Abbiamo la Festa del Papà, la Festa della Mamma e anche quella dei nonni, però, come detto prima, non siamo abituati a festeggiarli. Adesso parlo per me: io abito in provincia di Verona, quindi al nord, e da me più di un semplice "auguri" non si fa. Può esser triste come "comodo", nel senso che non si ha l'impegno di comprare regali e/o fare mille pranzi sfarzosi. Penso che anche in Giappone ora come ora le varie festività vengano prese un po' alla "leggera", m'immagino 'sti giapponesi tutti indaffarati e super presi dal lavoro che si scordano pure di attaccare le carpe in giardino oppure di fare gli auguri ai propri figlioli. Tuttavia ciò non toglie che il Kodomo no hi sia davvero interessante e carina come festa!

  9. Top | #9
    Amministratore L'avatar di Phoenix
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Località
    Isola della Regina Nera
    Messaggi
    11,259
    Cosmo
    12620
    Taggato
    1404 Post(s)
    Leone
    Phoenix è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    Citazione Originariamente Scritto da Aiko93 Visualizza Messaggio
    Secondo me festività del genere ci sono anche da noi, solo che non siamo abituati a festeggiarle purtroppo. Noi abbiamo, se posso definirlo così, il secondo compleanno che sarebbe il proprio onomastico! Nel meridione, per esempio, si fa gran festa con un sacco di cibo! Abbiamo la Festa del Papà, la Festa della Mamma e anche quella dei nonni, però, come detto prima, non siamo abituati a festeggiarli. Adesso parlo per me: io abito in provincia di Verona, quindi al nord, e da me più di un semplice "auguri" non si fa. Può esser triste come "comodo", nel senso che non si ha l'impegno di comprare regali e/o fare mille pranzi sfarzosi. Penso che anche in Giappone ora come ora le varie festività vengano prese un po' alla "leggera", m'immagino 'sti giapponesi tutti indaffarati e super presi dal lavoro che si scordano pure di attaccare le carpe in giardino oppure di fare gli auguri ai propri figlioli. Tuttavia ciò non toglie che il Kodomo no hi sia davvero interessante e carina come festa!
    Beh si, da noi l'onomastico si "festeggia", però non si fanno cenoni Per le altre festività devo però confermare che si è perso quello spirito che c'era una volta, un gran peccato Però ammetto che mi piacerebbe tanto avere uno di quei Samurai

  10. Top | #10
    God Saint L'avatar di Perfido Nettuno
    Data Registrazione
    25-03-2011
    Località
    Firenze
    Messaggi
    5,160
    Cosmo
    4697
    Taggato
    621 Post(s)
    Sagittario
    Perfido Nettuno è offline

    Re: 5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!

    Citazione Originariamente Scritto da Phoenix Visualizza Messaggio
    @Aiko93 @ShenLi siete fe-no-me-na-li! Bravi bravi bravi Peccato solo che da noi non esistano code del genere
    Troppo buono amico mio. Mettiamo solo a disposizione qualche notizia, tutto qui...

    Ad onor del vero, mi ero avvicinato ad un negozio che vendeva questi set e lì mi fu spiegato per cosa erano dedicati, ma non fu questo il deterrente che mi impedì di acquistarli. Quando vidi prezzi tra i mille e i tremila euro, alzai i tacchi immediatamente!
    5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!5月 5日:子供の日. 5 Maggio, la Festa dei bambini!




    "La vita è come una serie di cerchi concentrici in continuo movimento che girano l'uno nell'altro, alla ricerca di nuove combinazioni possibili. Quando ne troviamo una positiva, possiamo solo augurarci che duri il più possibile, ma non possiamo pretendere che resti così per sempre."
    La ruota del mutamento
    Ivan

Pagina 1 di 3 123 UltimaUltima

Discussioni Simili

  1. Uomo alto che rapisce i bambini
    Di Nemesis nel forum UFO & Misteri
    Risposte: 28
    Ultimo Messaggio: 26-04-2017, 02:36
  2. Il giocattolo dei bambini (Rossana)
    Di Manuela nel forum Manga
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 17-05-2013, 18:50
  3. Fumettopoli Milano 2012 5-6 maggio
    Di iamghost nel forum Cosplay ed Eventi
    Risposte: 8
    Ultimo Messaggio: 01-05-2012, 10:35

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •