Pagina 1 di 8 123 ... UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 80

Discussione: [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

  1. Top | #1
    Black Saint
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Messaggi
    1,043
    Cosmo
    2
    Taggato
    0 Post(s)
    Luke è offline

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    Cavalieri questo topic è dedicato alla Prima Edizione Italiana del Manga "Saint Seiya", stampata dalla casa editrice "Granata Press".
    Edita nel lontano Luglio del 1992 e composta da 42 volumi è oggi diventata un pezzo da collezione quasi introvabile...

    Ciascuno dei 42 volumi è composto da circa 100-110 pagine, questi risultano dunque essere più brevi rispetto alle controparti originali giapponesi.
    Quindi abbiamo un numero di volumi maggiore ma il contenuto resta pressochè invariato.
    Ricordo che il manga originale giapponese è composto da 28 volumi, ciascuno di circa 150-160 pagine.

    Questa prima stampa differisce dalla seconda poichè l'adattamento è simile (non fedele) alla versione televisiva italiana.
    E' composta da un numero superiore di volumi.
    I nomi dei personaggi sono in parte giapponesi ed in parte italianizzati.

    Masami Kurumada, ovvero il soggettista, si è occupato personalmente del disegno su carta.


    A seguire le immagini delle 42 copertine! ^^


    "Saint Seiya" "Granata Press" Gallery: ("Click" sulle singole immagini al fine di ottenere l'ingrandimento)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)



    Cosa ne pensate Cavalieri?

    Spazio ai nostri commenti! ^^
    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

  2. Top | #2
    Moderatore L'avatar di Andromeda
    Data Registrazione
    13-08-2010
    Località
    Isola di Andromeda
    Messaggi
    3,080
    Cosmo
    4466
    Taggato
    191 Post(s)
    Scorpione
    Andromeda è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    Certamente che la ricordo questa edizione....mi ricordo che la scoprii per caso un giorno entrando in una edicola. Il nr 4, 6, 15 e 34 sono stati gli unici volumi acquistati in quell'epoca e poi basta. Come ho detto più volte, i manga non li ho mai seguiti, ma questi li comprai giusto per......!!!
    Anzi prioprio nel numero 34 vidi per la prima volta la saga di Hades, ma non ne restai coinvolto più di tanto. Oggi invece mi sono dovuto ricredere....ihihih
    Complimenti!!

  3. Top | #3
    Amministratore L'avatar di Phoenix
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Località
    Isola della Regina Nera
    Messaggi
    11,258
    Cosmo
    12620
    Taggato
    1403 Post(s)
    Leone
    Phoenix è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    Pensa che io non ne conoscevo neanche l'esistenza Però adesso che mi sono incuriosito, una ricerchina dalla mia fumetteria provo a farla, lui di solito ce l'ha qualche pezzo vecchio.

  4. Top | #4
    Black Saint
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Messaggi
    1,043
    Cosmo
    2
    Taggato
    0 Post(s)
    Luke è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    Io non ho mai acquistato un volume di questa edizione...

    Ho tutti e 28 i volumi dell'edizione successiva (Shot)! ^^
    Li acquistai all'età di 17 anni... ^^


    Citazione Originariamente Scritto da Andromeda
    Complimenti!!
    Thanks!
    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

  5. Top | #5
    Allievo L'avatar di FreddyFurent
    Data Registrazione
    17-11-2010
    Messaggi
    5
    Cosmo
    0
    Taggato
    0 Post(s)
    FreddyFurent è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)
    Questa e' la mia e' tenuta veramente bene avevo 14 anni e stato il mio primo manga (portato a termine) ...io personalmente questa versione non la definirei tanto manga ma piu' fumetto, perche si legge come il topolino da sx verso dx

  6. Top | #6
    Black Saint
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Messaggi
    1,043
    Cosmo
    2
    Taggato
    0 Post(s)
    Luke è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    Grazie Freddy per averci postato questa stupenda immagine!

    Eh sì, concordo, è tenuta davvero bene, complimenti! ^^

    Il primo manga non si scorda mai!
    Immagino che tu ci sia affezionato! ^^

    Io sono affezionatissimo a tutti i miei vecchi numeri dell'edizione Shot!
    Nonostante abbia acquistato in seguito la Perfect Edition, non riuscirei mai a separarmeneee! eh eh eh

    Grazie per l'info sulla modalità di lettura!
    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

  7. Top | #7
    Black Saint L'avatar di alexbosa10
    Data Registrazione
    03-02-2011
    Messaggi
    81
    Cosmo
    20
    Taggato
    0 Post(s)
    alexbosa10 è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    io l'ho vista in fiera e ovviamente costava un pochetto tutta la serie . poi ho optato per la versione della star. ma è vero che risulta un po' piu violenta di quella della star?? qui ammetto tutta la mia ignoranza ma d'altro canto nn possedendola nn posso fare un paragone..

  8. Top | #8
    Black Saint
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Messaggi
    1,043
    Cosmo
    2
    Taggato
    0 Post(s)
    Luke è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    io non la possiedo ma...poichè l'adattamento di questa non è fedele alla versione televisiva italiana, deduco che possa essere più violenta a livello di contenuti dei dialoghi ^^
    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)[MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

  9. Top | #9
    Black Saint L'avatar di webalchemist
    Data Registrazione
    06-02-2011
    Messaggi
    33
    Cosmo
    0
    Taggato
    0 Post(s)
    webalchemist è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    Cavolo che ricordi!!

    Io quella serie la possiedo tutta!! La compravo quando frequentavo le elementari. Per me era stupenda all'epoca.

    Se ci pensate aveva un bel po' di difetti: le pagine che rischiavano sempre di staccarsi, la stampa pessima e le immagini specchiate (perché all'epoca non era ancora uscito Dragon ball della Star Comics che, credo, sia stato il primo manga italiano ad essere stampato con la lettura all'orientale).

    In ogni caso ho poi acquistato anche l'edizione ristampata su Shot della Star comics, decisamente più godibile. La Perfect edition qualcuno di voi l'ha presa invece? Merita?

    Citazione Originariamente Scritto da Luke
    io non la possiedo ma...poichè l'adattamento di questa non è fedele alla versione televisiva italiana, deduco che possa essere più violenta a livello di contenuti dei dialoghi ^^
    L'adattamento era diverso perché, a quanto ne so io, la Granata press non traduceva direttamente dal giapponese, ma dallo spagnolo, se ben ricordo.
    [MANGA] - Saint Seiya Prima edizione Italiana (Granata Press)

  10. Top | #10
    Amministratore L'avatar di Phoenix
    Data Registrazione
    11-08-2010
    Località
    Isola della Regina Nera
    Messaggi
    11,258
    Cosmo
    12620
    Taggato
    1403 Post(s)
    Leone
    Phoenix è offline

    Re: Manga "Saint Seiya" Prima Edizione Italiana "Granata Pre

    Web se vuoi aggiungere un qualcosa al tuo post, usa il tasto edita, così non rischi di scrivere un doppio post ora ti ho unito io i due messaggi

Pagina 1 di 8 123 ... UltimaUltima

Discussioni Simili

  1. Risposte: 24
    Ultimo Messaggio: 18-12-2011, 15:53

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •