Terzo appuntamento e prima Side Stories.

Cosa sono i Side Stories?

I Side Stories sono racconti brevi apparsi originariamente sui 3 Shonen Jump Special (il primo dei quali è in dirittura di arrivo) che trattano rispettivamente Ikky & Shun, La storia segreta del Capricorno e L'Amore segreto di Lady Isabel.

Dico la verità, lo avrei dovuto pubblicare molto tempo fa ma poi un'idea si è fatta lentamente strada nella mia testa e la mia domanda è stata:
Perché limitarsi a tradurre quando si può editare come un vero e prprio mini-romanzo? Il risultato è stato questo e lo dedico in primis A Phoenix che senza volero e saperlo ha instillato in me questa ideauzza tutta dedicata a lui.
In secondo luogo a Presea che per un periodo si è presa tutte le mie paranoie riguardo Photoshop e Paint.
Infine, ma non meno importanti a tutti voi utenti che mi date un valido motivo ed una bella spinta per partorire ogni volta queste pazze idee

Da tutto questo è nato quello che vedete qui sotto ossia la traduzione e editazione del secondo scontro tra I Cavalieri Neri, Phoenix e Andromeda.

[ROMANZi & SIDE STORIES] - s01 - ANDROMEDA E PHOENIX

Ah sì lo trovate in multimedia!